Butlletí informatiu

 

Plànol del Parc
Descriptiu
Seguretat
Accés
Horaris
Tarifes
Actualitat
Naixements
Conservació
Educació
Publicacions
ARAS
Recerca
Exposicions
Fotos
Allotjament
Grups
Restauració
e-boutique
 

 
ABONEU-VOS
per E-MAIL a la nostra NEWSLETTER !
(entreu la vostra adreça e-mail aquí sota)

 

 

Butlletí informatiu n° 57

Primavera 2011

· Els codis QR arriben a la Réserve Africaine de Sigean
·
Els darrers bebes que no es poden perdre
·
Homenatge al Doctor Foulquier, el primer veterinari de la Réserve Africaine de Sigean
·
Les noves medalles de la Moneda de Paris ja han arribat !
·
La Réserve Africaine de Sigean s'anuncia a Barcelona
·
Zebres de Grévy que ponen ous ?
·
Joc del codi QR
·
Resposta al joc de la petjada misteriosa



La Réserve Africaine de Sigean se met au flashcode

Desde fa poc més d'un mes, la Réserve Africaine de Sigean integra sistemàticament a tots els seus suports de comunicació, el sistema de codis QR amb tota l'informació corresponent al nostre web www.reserveafricainesigean.fr.

Present al mapa del parc i a les consignes de seguretat, les quals es donen a l'entrada del parc a tots els visitants, als tovallons del restaurant
self-service, a les bosses de la botiga, a les caixes dels DVD guia del parc i, molt aviat, també als folletons informatius multilingües amb una tirada de més d'1 milió d'exemplars. El sistema de codis QR fa la seva aparició al parc i és de gran utilitat pel visitant durant la visita.

Però què són els codis QR ? Com funcionen ???

Els codis QR són pictogrames formats per petits quadrats que, fotografiats amb un Smartphone (telèfon intel-ligent) dotat de lector de codis QR, permeten accedir al contingut multimèdia (video, foto, audio, etç…) present a internet.


Fotografieu aquest codi QR amb el vostre mòbil
i accediu al web de la Réserve Africaine a internet

Si el vostre mòbil no disposa de lector de codis QR, podeu descarregar l'aplicació a internet.

- Per l'iPhone : a les aplicacions iTunes, descarregar l'aplicació codis QR o Mobiletag
- Pels altres smartphones : anar directament al web de
mobiletag.com. El mòbil serà reconegut i l'aplicació es descarregarà de forma automàtica.

Però quin interès tenen els codis QR ??

Els interessos són diversos. Imagineu, per exemple, que el codi QR de la Réserve Africaine de Sigean s'integra als cartells publicitaris. Cada vegada que hi hagi una campanya publicitària (Perpignan, Barcelona, Girona, Toulouse, Marseille, Nîmes, etç…), totes les persones que disposin d'un mòbil amb lector de codis QR, podran accedir al web de la Réserve i a totes les informacions pràctiques del parc. Desde el seu mòbil podran consultar els horaris, els preus d'entrada i conèixer de primera mà l'actualitat del parc, fins i tot els naixements.

El mateix serà pels folletons informatius que es distribueixen als establiments turístics : hotels, càmpings i oficines de turisme. Gràcies al sistema de codis QR, el web de la Réserve Africaine de Sigean podrà ser consultat desde el mòbil i, a més a més, en diferents lidiomes, ja que ha estat traduït a l'anglès, l'alemany, l'italià, l'espanyol i el català !!


exemple de codi QR en una cartellera


exemple de codi QR en un folletó informatiu

Una altra utilització del codis QR :

La creació d'un llibret amb el repertori d'animals presents a la part que es visita en cotxe.


En aquest llibret, que aviat es distribuirà de forma gratuïta als nostres clients a l'entrada del parc i descàrreglable des d'ara mateix
clicant AQUÍ,
cada animal hi està representat per la seva silueta, el nom comú, el nom científic i un codi QR. D'aquesta manera quan el visitant veu l'animal que correspon a la silueta del llivret, pot fotografiar amb el seu mòbil el codi QR i obtenir de forma automàtica , la fitxa descriptiva de l'animal. Aquesta fitxa inclou una foto, un texte escrit però també una explicació vocal referent al seu estatus jurídic, la localització geogràfica i, en els casos que ha estat possible, també el crit de l'animal

Exemple de la fitxa del lleó en francès (en breu en català) :

Lleó Panthera leo (Linnaeus, 1758)

Les Lions ont un cri très caractéristique qui généralement commence par quelques rugissements assez longs d'un ton grave qui ensuite se transforment en une série de rugissements plus courts. Ces rugissements peuvent s'entendre jusqu'à 7 km à la ronde et servent à annoncer la présence de l'animal.

Estatut jurídic de l'animal
UICN
: VU - vulnerable (1996)
CITES : Annex II (1977)
Unió europea : Annex B (1997)


escolteu el text


escolteu el RUGIT DEL LLEÓ

Família : Felidae
Hàbitat : Sabanes i estepes d'Àfrica
Alimentació : Antílops, Zebres, Estruços, Facoquers
Pes : 100 a 180 kg
Alçada en la creu : 1 m
Velocitat : carreres de 65 km/h
Longevitat : 15 a 25 anys
Gestació : 112 dies
Petits : 2 a 7

SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI






Els darrers bebes que no es poden perdre

Si han previst passar un dia a la Réserve Africaine de Sigean durant aquest mes d'Abril o Maig, no es poden perdre els bebes animals següents :

· Els 8 bebes Lleó del parc dels Lleons a la part en cotxe. El 1er naixement l'11 de juny del 2010 amb tres cadells (Jinka, Jason i Jafar),
el segon l'11 d'agost del 2010 amb tres més (Jimma, Jibouti i Jalonké) i el tercer el 19 de novembre de 2010 amb dos cadells (Jawaad i Jordanie).



· Els 8 Licaons del parc a peu, nascuts el 13 de gener del 2011



· Els 5 Springboks de la Brousse 2 a la part en cotxe i la Plana africana del parc a peu, nascuts entre març i abril del 2011



· Els 12 petits Ualabis de Bennett nascuts al gener del 2011



· Els 4 Muflons de l'Atles del parc a peu, nascuts a finals de març del 2011



Una cosa inèdita i que no es poden perdre són els nius de Bernat pescaire, Esplugabous, Martinet de nit i Martinet blanc al parc del Lleons.
És un medi natural format per illots pantanosos i boscosos, on aquestes aus han decidit fer el niu i formar vertaderes colònies entre els tamarius.
Un indret escollit amb molta cura i sabiduria, ja que són pocs els mamífers o les culebres que podran atacar-los.

Els recordem que aquesta colònia està situada al parc dels Lleons, de manera que podran admirar a aquests ocells desde el seu vehicle i amb les finestres tancades.


Niu de Bernat pescaire amb tres ocellets


Colònia de Martinet blanc al parc del Lleons. Nius de Martinet blanc.




Sense oblidar tots els naixements encara per venir que anunciarem sense falta a la nostra pàgina web dedidaca a "
les cries per descobrir al Parc"


SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI




Homenatge al Doctor Foulquier, el primer veterinari de la Réserve Africaine de Sigean

El 5 de febrer de 2011 va tenir lloc la defunció del Doctor Veterinari Henri Foulquier a l'edat de 87 anys. L'antic responsable zoològic del parc, Claude Pellier, va voler homenatjar al que fou el primer veterinari de la Réserve Africaine de Sigean.

"La desaparició del Doctor Foulquier ha afectat els seus vells amics de la Réserve Africaine de Sigean.
Del 1974 al 1987 va ser el nostre veterinari. Practicant rural, la passió per la seva professió va anar en augment mentre descobria la fauna extravagant, segons ell, de la Réserve. Vaig poder apreciar la seva competència, la seva fortalesa, el seu art d'extraploració i el seu sentit comú,
el qual li permetia sortir-se'n igual de bé amb els lleons, les zebres o els elefants que amb els gats, gossos o cavalls ...

Molt cult, sempre alegre i amb un gran sentit de l'humor, sabia reduir la tensió durant les intervencions complicades. Encara recordo la seva interjecció preferida : "macarelle", per exclamar la seva sorpresa, atoniment o fins i tot contrarietat.
Dos exemples : volíem observar un lleó que anava coix, però un error de maniobra va permetre deixar sortir a dos lleons mascles al mateix temps. Els lleons es van quedar tan sorpresos com nosaltres del cara a cara ".
..macarelle Pellier, quin és el que va coix...?"; o durant l'autopsia d'un al·ligàtor dins del qual vam trobar 123 monedes txecoslovaques : "...macarelle la guardiola!!"

Després d'una llarga intervenció, no se'n anava mai sense abans haver-nos explicat una anècdota picant o un succès divertit, per allò d'intentar rebaixar les tensions. Mai cansat i rarement desanimat, fou un gran suport per nosaltres i per a la Réserve.

Adéu doctor, no l'oblidarem. Claude Pellier."


Fotografia feta als inicis dels anys 80, durant una visita del personal de la Réserve Africaine de Sigean i el Doctor Foulquier, al zoo de Montpellier.


SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI




Les noves medalles de la Moneda de Paris ja han arribat

Per fi! Després d'una llarga espera, que ha valgut la pena perquè són realment boniques, les dues noves medalles de l'any 2011 han arribat.
Els dos models, un amb la imatge del Lleó i l'altre amb el Guepard, es poden adquirir al mateix parc, ja sigui a la botiga, la recepció o el quiosc o per correu ordinari.

· La medalla escollida per la Réserve Africaine de Sigean és un imponent Lleó amb la seva crinera al vent : Lion - Panthera leo

· Per l'ARAS, Amis de la Réserve Africaine de Sigean, és el rostre d'un Guepard l'imatge escollida : Guépard - Acinonyx jubatus


S'han encunyat 5.000 exemplars de cada una i estan a la venda juntament amb els altres dos models encara disponibles : el Lleó del 2010 i l'Òrix, que commemora el 20° aniversari de l'ARAS i del qual només en queden poc més d'un centenar d'exemplars.

Les condicions de venda continuent essent les mateixes que per els models precedents, és a dir, només 3 medalles per persona.
A més de la venda al mateix parc, també hi ha la possibilitat de comprar-les per correu. Només cal enviar el pagament a la Réserve Africaine de Sigean, juntament amb un sobre franquejat per l'enviament del preuat paquet !

SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI




La Réserve Africaine de Sigean s'anuncia a Barcelona

A l'abril la Réserve Africaine de Sigean ha fet molta promoció del Parc a Catalunya.

A més de les campanyes tradicionals de cartelleria amb panells de 8x3m. visibles a les ciutats, així com en els grans eixos de circulació del territori català, la Réserve Africaine de Sigean ha participat al Saló Internacional del Turisme de Catalunya (SITC), com ja és habitual desde fa més de quinze anys. A més de la seva participació al SITC, també s'han distribuit milers de prospectes en català a les oficines de turisme, càmpings, hotels, pobles de vacances i atraccions turístiques del territori català. Al 2011 la Réserve Africaine de Sigean dóna el màxim.


Estand de la Réserve Africaine de Sigean durant el SITC 2011


Primer, una campanya de cartelleria de més de 1.000 panells publicitaris de tipus "mupi" (120 cm d'ample per 174 cm d'alt) que cobria tot Catalunya, va permetre complementar la comunicació ja existent durant els primers 15 dies d'abril, per tal de preparar la Setmana Santa.


Seguidament, durant tot el mes d'abril i maig un altre mitjà de comunicació, un xic més original però no menys eficaç, es posa en marxa: 3 busos turístics de la ciutat de Barcelona, amb els colors de la Réserve Africaine de Sigean, circulen per la capital catalana pels principals punts turístics (Plaça Catalunya, Parc Güell, Sagrada Família, Plaça d'Espanya, Port Olímpic, etc.). Són llocs que, a més dels barcelonins, atreuen milers de turistes cada any.

Si però ... per què tota aquesta comunicació? A causa de la seva proximitat (el parc se situa a 2h de Barcelona), la Réserve Africaine de Sigean és una de les escapades preferides pels catalans. Durant la Setmana Santa gairebé un 70% dels visitants del parc són catalans !

A més, per atendre a aquesta clientela catalana en constant evolució, la pàgina web de la Réserve Africaine de Sigean així com el llibre guia del parc, estan disponibles en català. També, gràcies a l'èxit de les
visites guidées particulières en minibus organitzades des de principis de 2008, el personal del parc de parla catalana ha estat multiplicat per 3 i fins i tot per 4 a l'estiu.

SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI




Zebres de Grévy que ponen ous ?

Tothom s'ha adonat que es tractava d'un poisson d'avril (bromes o falsos comunicats que s'envien tradicionalment a França l'1 d'abril, dia equivalent al dia dels Sants Inocents a Espanya). Tot i això, la foto és real, sense cap mena de truc ni muntatge. La presència d'un niu d'estruços al costat de les zebres de Grévy, es deu a que aquestes dues espècies conviuen al mateix parc, la Plana Africana, on també es troben els Lechwes del Nil.

És la primera vegada que rebem tantas respostes a un flash informatiu. Alguns van comprendre de seguida que es tractava d'una broma, d'altres, segurament pel fet que es va enviar amb un dia d'antelació, van pensar que un error s'havia filtrat al flash informatiu...


"Perdoneu la meva pregunta estúpida però... desde quan les zebres ponen ous?".

"Genial per un 1er d'abril. Convideu-nos quan feu la truita... ratllada, per suposat!"

"Estimat Senyor, Senyora, he llegit i rellegit el vostre e-mail, i alguna cosa hi havia que em perturbava, és clar, ara ho sé!! Zebres que ponen ous!!
El més normal del món, em direu. I aleshores he pensat que potser es tractava d'una broma i al veure la data del comunicat..."

"Bon dia, acabo de rebre la newsletter i em sembla que hi ha hagut un problema a l 'hora de l'edició. Em costa de creure que les zebres puguin pondre ous. Podrien corretgir aquest error i enviar el text correcte? Gràcies per endavant."

"Em semblava estrany que les zebres ponguin ous, però veient la foto he pensat: aquí està la prova!"

"Bon dia, no hi ha un error en el fet que les zebras ponin ous? No són placentàries?"

"Estimat Senyor, Senyora, acabo de rebre el vostre flash especial informant d'una posta excepcional d'ous... de Zebra de Grevy! Amb tots els respectes, la zebra no és un mamífer? La Zebra de Grevy té el seu petit després d'una gestació de 390 dies. A no ser que ignori certs descobriments científics recents... "

"Des de quan les zebres ponen ous ? Si no m'equivoco no és un ocell"

"Abans de publicar aquest tipus d'estupideses científiques us aconsello que verifiqueu les vostres fonts: la Zebra de Grevy no és originària de Etiopia sinó del Japó. Tothom ho sap!"

"EXCEL·LENT :-) hi he caigut com un tonto! Carinyo, tu sabies que les zebres ponen ous? De totes maneres, a la Réserve Africiane de Sigean saben el que es diuen..."

"A really good news for their conservation biology"

"Gràcies per aquest 1 d'abril. M'he posat en ridícul intentant ensenyant-li alguna cosa al meu marit que creu que ho sap tot!!!!!!!!!!!!!"

"Quina sort que tindrà la gent de Sigean de veure passar un vol de Zebres de Grevy per sobre del campanar d'aquí uns quants mesos"

SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI




Joc del codi QR

Joc del codi QR

Per participar al joc només cal que ompleneu el següent formulari i que feu clic sobre ENVIAR :
( * No oblideu d'inscriure correctament les vostres dades)

Nom i cognom
*
Adreça e-mail :
*

Adreça postal :

S'efectuarà un sorteig entre les respostes correctes y el guanyador d'aquest mes
tindrà
una entrada gratuïta* a la Réserve Africaine de Sigean.
Data límit de resposta : el 31 de maig 2011 a mitjanit.

 

J

O

C

PREGUNTA
Sabreu dir-nos a quina pàgina web remet aquest codi QR ?



RESPOSTA :

(* Només s'acceptarà una sola entrada gratuïta per vehicle. No és valable pels grups. Aquesta entrada gratuïta no pot ser venuda)

 

SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI

 


Resposta al joc de la petjada misteriosa

· Marc Conejero de Béziers (França) guanya una entrada gratuïta que podrà utilitzar per la seva propera visita a la Réserve Africaine de Sigean.

PREGUNTA
Sabreu endevinar a quin animal pertanyen aquestes empremtes que es veuen en la neu ?



LA RESPOSTA CORRECTE : Es tracta d'un Paó reial.


SUMARI - SUMARI - SUMARI - SUMARI

© Réserve Africaine de Sigean 2002-2011.
ens podeu contactar per @
o por telèfon (00 33) 468 482 020